By Italo Calvino, Julio Cortázar, Fernando Pessoa, Paul Celan, Nicanor Parra, Francis Ponge, Czesław Miłosz, Vasko Popa, Zbigniew Herbert, Henri Michaux, Jean Follian, Octavio Paz, Yehuda Amichai, Johannes Bobrowski, Carlos Drummond de Andrade, Miroslav Holu
Editors: Charles Simic and Mark Strand
cover is for reprint; however it is unchanged
A sturdy selection--mainly of poems, but in addition a few decisions from Calvino. Many amazing authors, as one can find from the checklist above. Paul Celan is winner of a Georg Buchner prize, and there's a pair Nobels up there too (Paz and Milosz).
First released in 1976, this excellent anthology from U.S. Poet Laureates, Charles Simic and Mark Strand, compiles a range of the best translated literature of the time, showcasing the then-little-known writers who had a profound impression at the present new release of poets.
Read or Download Another Republic: 17 European and South American Writers PDF
Similar anthology books
The intensity and breadth of technology fiction and myth fiction maintains to alter with each passing yr. The twenty-nine tales selected for this ebook via award-winning anthologist Jonathan Strahan rigorously map this evolution, giving readers a charming and always-entertaining examine some of the best the style has to provide.
Brief tales by means of one of many maximum poets of the twentieth century.
In the interpretation of MD Herter Norton
Composed in 1899 whilst Rilke was once in simple terms twenty-three, the interconnected stories of "Stories of God" have been encouraged by way of a visit to Russia the younger poet had made the yr formerly. it really is acknowledged that the vastness of the Russian panorama and the profound spirituality he perceived within the uncomplicated humans he met led him to an event of discovering God in all issues, and to the conviction that God seeks to be recognized by means of us as passionately as we'd search to understand God. all of the nice topics of Rilke's later strong and complicated poetry are available within the "Stories of God," but their captivating, folktale-like caliber has made them one of the so much obtainable of Rilke's works, liked by way of every age.
The Golden Age of technology Fiction Megapacks are designed to introduce readers to vintage technology fiction writers who could rather be forgotten.
Edward Paul Wellen (1919-2011) wrote basically brief tales all through his lengthy profession, basically in either the secret box, but additionally (especially early in his occupation) in technology fiction magazines. this is often the second one number of his technological know-how fiction tales we have now released, and it's one other strong one.
About the Megapacks
Over the previous few years, our “Megapack” sequence of e-book anthologies has proved to be one in every of our most well liked endeavors. (Maybe it is helping that we occasionally supply them as charges to our mailing checklist! ) One query we preserve getting requested is, “Who’s the editor? ”
The Megapacks (except the place particularly credited) are a bunch attempt. every person at Wildside works on them. This contains John Betancourt, Mary Wickizer Burgess, Sam Cooper, Carla Coupe, Steve Coupe, Bonner Menking, Colin Azariah-Kribbs, Robert Reginald. A. E. Warren, and lots of of Wildside’s authors… who usually recommend tales to incorporate (and not only their very own! )
• “Origins of Galactic Law” used to be initially released in Galaxy technology Fiction, April 1953.
• “The colossal Cheese” used to be initially released in mind's eye, may possibly 1953.
• “Root of Evil” was once initially released in technological know-how tales, December 1953.
• “The Voices” used to be initially released in Universe, March 1954.
• “The global within the Juke Box” was once initially released in Infinity, August 1956.
• “The Superstition Seeders” used to be initially released in Infinity, December 1956.
• “The Engrammar Age” was once initially released in Infinity, February 1957.
• “Utter Silence” used to be initially released in Infinity, February 1957.
• “Army with no Banners” used to be released in Galaxy, April 1957.
• “Sweet Dreams” was once initially released in Infinity, July 1957.
• “Dr. Vickers’ Car” was once initially released in Infinity, October 1957.
• “Note for a Time Capsule” was once initially released in Infinity, March 1958.
• “Old Hat” was once initially released in striking tales, may perhaps 1958.
• “IOU” used to be initially released in If, March 1961.
• “Deadly Game” was once initially released in If, may perhaps 1962.
From the darkish depths of the earlier to the brilliant hopes of the long run, Pati Nagle's tales variety around the palette of human emotion. Named for her Theodore Sturgeon Award Finalist tale, Coyote grotesque, this quantity comprises delusion, technological know-how fiction, ancient fiction, romance, secret, and some surprises.
- No Doors, No Windows
- Grace Paley: The Collected Stories
- Shotguns v. Cthulhu
- The Best of the Best, Volume 2: 20 Years of the Best Short Science Fiction Novels
- The Werewolf Megapack: 22 Classic and Modern Tales of Shape-Shifters!
- Engineering Infinity
Extra info for Another Republic: 17 European and South American Writers
9 I cannot have you with a doubt, she continues, with a lack of confidence. I should like to speak to you again of the sea. But the obstacle remains. The streams go forward; but not she. Listen, don’t be angry, I swear it to you, I wouldn’t dream of deceiving you. She is like that. N o matter how excited she gets, she will halt before a little sand. She’s a great falterer. She would certainly like to go forward, but there’s the story. Later on, maybe, some day she will go forward. 10 We are more than ever surrounded by ants, says her letter.
And when the whip’s lightning claps, the clouds gallop faster and rain tramples the earth. . Out of your stall, high-spirited over-sensitive armoire, all polished and smoothed! Great beautiful period piece! Polished ebony or mahogany. Stroke the withers of this armoire and immediately it has a faraway look. Dust cloth at the lips, feather mop at the rump, key in the lock of the nostrils. FRANCIS PONGE / 35 His skin quivers, irritably tolerating flies, his shoe hammers the ground. He lowers his head, leans his muzzle toward the ground and consoles himself with grass.
The latter is, if I may say so, in good hands. In just one night, sometimes, he finds he is cured. It is a fact that the dog’s presence brings him a salutary rest. If the dog will not consent to remain sleeping on the bed: a bad sign, though not absolutely hopeless. It is normal for the disease to begin by triumphing. But if on the second and third nights the animal seeks to get out, to dig under the door, it’s all over, the HENRI MICHAUX / 49 patient is done for; as well close his mouth immediately.